Auf der Terrasse in der Brauerei gab es Gesang von Paula Lockis und das Gitarrenspiel von Sarah-Marie Plekat. Danach wurde das Buchprojekt von Herrn Grund vorgestellt an dem Sarah-Marie Plekat mitarbeitet. In dem Buch werden die Erinnerungen des Herrn Grund über sein Heimatdorf Habří und dem Nachbardorf Řehlovice festgehalten. Es soll auf Deutsch und Tschechisch erscheinen. Danach gab es viele genüssliche Nachspeisen, die den Nachmittag und den Bauch abrundeten. Ein wunderschöner Tag!
Wir laden euch dazu herzlich in das Kulturní Centrum Řehlovice ein. Gemeinsam wollen wir Lachen, Reden, Mitsingen und uns auf interkulturelle Genüsslichkeiten freuen!
Programm: 13:00 Uhr - Gesang und Gitarrenspiel von Sara-Marie Plekat Ab 15:30 Uhr Berliner Band „Stumbling District“ und „Sníh na schodišti“ aus Ústí nad Labem.
Unterstützung: Brücke Most Stiftung. Im Rahmen der Deutsch-tschechischen Kulturtage.
02.05.2015
17. Kulturbrunch
Setzt euch wieder in die Startlöcher, der nächste, schon 17. Kulturbrunch steht vor der Tür. Freut euch darauf, wieder mit uns zu essen, zu tanzen und zu lachen. Das Kulturní centrum Řehlovice hält wieder einige Überraschungen für euch bereit, also, wir sehen uns am 2. Mai 2015 wieder in gewohnter Umgebung. Wir freuen uns auf euch.
Wir möchten Sie herzlich zum 16. deutsch-tschechischen Kulturbrunch einladen, am Samstag den 8. November 2014 ab 11:00 Uhr auf dem Hof des Kulturzentrums in Řehlovice. Dieses Jahr möchten wir Ihnen die Ergebnisse des Projektes řehsign III präsentieren.
Wir laden Sie herzlich zum fünfzehnten deutsch-tschechischen Kulturbrunch ein: Am Samstag 9. November 2013 ab 11:00 Uhr im Kulturzentrum Řehlovice. Das Programm wird hier noch veröffentlicht.
Der 11. deutsch-tschechischer Kulturbrunch bietet Ihnen wiedermal eine wertvolle Begegnung mit leckeren Gerichten und interessanten Menschen an. So ermöglichen wir Ihnen einen Nachmittag voller Vielfalt zu erleben. Um drei nachmittags gubt es ein schönes Konzert in der Barockkirche von Rehlovice. Dazu bereiten wir noch etwas Wissenswertes für Sie vor.
Der 10. deutsch-tschechischer Kulturbrunch bietet Ihnen wiedermal eine wertvolle Begegnung mit leckeren Gerichten und interessanten Menschen an. So ermöglichen wir Ihnen einen Nachmittag voller Vielfalt zu erleben. Um drei nachmittags gubt es ein schönes Konzert in der Barockkirche von Rehlovice. Dazu noch ein lehrreicher Vortrag von Herrn Lubomír Peterka über das Charakteristische des Böhmischen Mittelgebirges.
Der 9. deutsch-tschechische Kulturbrunch, bringt Ihnen einen kulinarisch-gesellschaftlichen Genuss, den Sie gemeinsam mit anderen Menschen aus der Kulturbranche erleben können. Ab 11 Uhr werden wir Sie mit leckeren Gerichten und einem Kulturprogramm bewirten. Das diesjährige Thema des Kulturbrunches lautetKulinarisches Erbe und befasst sich mit der regionalen Küche im deutsch-böhmischen Grenzgebiet im 19. und 20. Jahrhundert.
Neben dem traditionell reichhaltigen Frühlings-Buffet gab Lars Reyer (*1977), der zukünftige Stipendiat des Prager Literaturhauses, Kostproben aus seinem lyrischen Werk. Ferner spielte die Leitmeritzer Band "Veselí lidé" (Die lustigen Leute) und man konnte sich einen lehrreichen Vortrag von Herrn Lubomír Peterka über die Charakteristik des Böhmischen Mittelgebirges anhören.
Sie wurden durch hofgemachte Köstlichkeiten verwöhnt und haben viele Leute aus Kunst- oder ähnlichen Branchen getroffen. Gäste kamen aus Deutschland, Tschechien und Österreich. Der Dokumentarfilmer Jan Šikl präsentierte seinen Film Väterchen und Lili Marlen.
5. Kulturbrunch war im Zeichen der Atmosphäre des Films Mama Mia, der gezeigt wurde. Natürlich fehlten aus dieses Mal keine Kochvariationen von Jana und Věra.
Die Kultureinlage ist diesmal das Theaterstück JAGDZEIT von Gundi Ellert. Ein Heimatstück über die Geschichte unbescholtener Bürger einer kleinen Grenzstadt.
Aller erster deutsch-tschechischer Kulturbrunch in Řehlovice auf dem Kulturhof. Ein Versuch voller schöner Begegnungen und Leckereien, die man im deutsch-tschechischen Kontext angenehm durchmischt, damit sie schmecken.