Montag 16.7. um 17 Uhr.

Teilnehmer: Josef Hurt (katholischer Pfarrer) a Martin Hausenblas (Unternehmer und Mäzen)

Moderation: Steffen Neumann (Journalist, Sächsische Zeitung).

Wir werden bald Fotos direkt vom Kulturzentrum online stellen.

Weiterlesen … Strömungen/Proudění 2012

Der zwölfte deutsch-tschechischer Kulturbrunch, am Samstag 21. April 2012 ab 11 Uhr im Kulturzentrum Řehlovice

Weiterlesen … 12. Deutsch-tschechischer Kulturbrunch

Vernissage der beiden deutsch-tschechischen Kunstsymposien „Strömungen-Proudění“ des Jahres 2011 (Řehlovice: Juli, Dresden: Oktober/November)

Weiterlesen … STRÖMUNGEN/PROUDĚNÍ - Ausstellung in Litoměřice 30. März 2012

Herzlich laden wir Sie zur Ausstellung der Werke von Schülern der Studiengänte Graphikdesign, Dekorateur und Werbung. Diese Werke entstanden 2009-2011 während Workshops im Kulturzentrum Řehlovice. Sie können Werke von Nachwuchs des tschechischen Designs sehen und erleben, wie an die tschechische Designtradition angeknüpft wird und wie diese weiter  entwickelt wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Weiterlesen … Ausstellung der Werke von Studenten aus Leitmeritz

Der 11. deutsch-tschechischer Kulturbrunch bietet Ihnen wiedermal eine wertvolle Begegnung mit leckeren Gerichten und interessanten Menschen an. So ermöglichen wir Ihnen einen Nachmittag voller Vielfalt zu erleben. Um drei nachmittags gubt es ein schönes Konzert in der Barockkirche von Rehlovice. Dazu bereiten wir noch etwas Wissenswertes für Sie vor.

Weiterlesen … 11. Deutsch-tschechischer Kulturbrunch

Mit dem 12. tschechisch-deutschen Kunstsymposium 'Strömungen Proudení 2010' in Dresden setzt riesa efau. Kultur Forum Dresden eine spannende Reihe der interkulturellen Zusammenarbeit fort. Ab 29.10.2011 werden 16 Künstler aus Dresden und Tschechien sich der eigenen Regionen- und Generationengeschichte widmen, auch dem schwierigen Verhältnis von Deutschen und Tschechen dessen Erinnerung quasi unter den Teppich gekehrt wurde.

Die künstlerischen Reflektionen münden in eine gemeinsame Ausstellung in der Runden Ecke und Galerie Adlergasse

Weiterlesen … Ausstellung der Werke vom Kunstsymposium in Dresden

Teambulding-Woche der Studenten der FMK UTB Zlín.

Weiterlesen … Teambulding-Woche der Studenten der FMK UTB Zlín

Freilichtseminar (Gymnasium, Fachmittelschule und Fachlehranstalt in Litoměřice, www.stredni.eu)

Weiterlesen … Freilichtseminar

Das Sommerkinderlager bietete viele schöne Erlebnisse. 

Weiterlesen … Sommerkinderlager dětský tábor Ústí nad Labem

ASF-Seminar unter der Leitung von Stáňa Simuniová (deutsche Freiwillige in Tschechien, www.asf-ev.de).

Weiterlesen … Aktionssühnezeichen-Seminar

Workshop: Performance Marie-Luise Lange (www.marie-luise-lange.de) und Johannes Deimling (www.bbbjohannesdeimling.de) mit Studenten der TU Dresden.

Weiterlesen … Workshop: Performance Marie-Luise Lange

Wir laden Sie herzlich zur Vernissage des 13. deutsch-tschechischen Kunstsymposiums STRÖMUNGEN – PROUDĚNÍ ein, die am Samstag, den 16. Juli 2011 um 15:00, auf dem Hof des Kulturzentrums Řehlovice stattfinden wird. Das diesejährige Thema lautet "Unter den Teppich kehren?!" Außerdem haben wir für Sie eine Podiumsdiskussion vorbereitetet, die sich mit auf dieses Thema beziehen wird. Diese findet entweder am Montag oder Dienstag 11./12. Juli statt (bald werden wir Ihnen an dieser Stelle mitteilen, welchen der beiden Termine gültig ist.)

Schon im letzten Jahr hatten sich die Schüler und Studenten des ESB mediencollege Dresden und des Gymnasiums/Mittelschule Litoměřice zu einem deutsch-tschechischen Austausch getroffen. In diesem Jahr erkundeten die Jugendlichen wie der Fluss Elbe/Labe noch heute beiderseits der Grenze mit der Arbeit vieler Menschen verbunden ist. Neben Interviews entstanden zahlreiche Fotos und Videoaufnahmen, die in einem zweitägigen Workshop am 20. und 21. Juni 2011 im Computerkabinett des ESB mediencollege zu einer zweisprachigen multimedialen Präsentation und einer Ausstellung zusammengestellt wurden.

Weiterlesen … Wer von der Elbe lebt

Der 10. deutsch-tschechischer Kulturbrunch bietet Ihnen wiedermal eine wertvolle Begegnung mit leckeren Gerichten und interessanten Menschen an. So ermöglichen wir Ihnen einen Nachmittag voller Vielfalt zu erleben. Um drei nachmittags gubt es ein schönes Konzert in der Barockkirche von Rehlovice. Dazu noch ein lehrreicher Vortrag von Herrn Lubomír Peterka über das Charakteristische des Böhmischen Mittelgebirges.

Weiterlesen … 10. Deutsch-tschechischer Kulturbrunch

Der zweite Projekttag im Rahmen des EU- Kleinprojektes „Wer von der Elbe lebt“ fand am 7. April 2011 in Litoměřice und Umgebung statt. Auch hier sprachen die deutschen und tschechischen Studenten und Schüler des Gymnasium/Mittelschule Litoměřice und des ESB mediencollege Dresden mit Menschen, deren Arbeit direkt mit der Elbe verbunden ist. Erkundet wurden eine Schleuse, ein Passagierschiff, das Freibad und das Klärwerk von Litoměřice. Besonders beeindruckend für alle war die Fahrt mit dem Passagierschiff „Porta Bohemica I“.

Weiterlesen … Wer von der Elbe lebt

Konnten Sie nicht bei der Vernissage im Sommer in Řehlovice oder im Herbst in Dresden sein? Dann können Sie die Ausstellung ausgewählter Werke in Litoměřice besuchen, die auf dem 12. deutsch-tschechischen Kunstsymposium Proudění | Strömungen in Řehlovice und Dresden entstanden sind. Das Thema des Symposiums war "… und raus bist du … " (Řehlovice) und „Von Fahnen, Farbbeuteln und Fixierungen. Zur Natur der Farbe im politischen Raum" (Dresden). Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Weiterlesen … Ausstellung der Werke vom Proudění - Strömungen 2010

Gemeinsames Projekt des Vereins Umweltzentrum Dresden e.V. und des Kulturzentrums Řehlovice unter Mitwirkung des Gymnasiums Litoměřice und des ESB mediencollege Dresden. Dieses EU-Kleinprojekt wird durch den Kleinprojektefonds der Euroregion Elbe/Labe (EFRE/Ziel 3) kofinanziert

Weiterlesen … Ausstellung: Elbraum im Wandel der Zeiten

Der 9. deutsch-tschechische Kulturbrunch, bringt Ihnen einen kulinarisch-gesellschaftlichen Genuss, den Sie gemeinsam mit anderen Menschen aus der Kulturbranche erleben können. Ab 11 Uhr werden wir Sie mit leckeren Gerichten und einem Kulturprogramm bewirten. Das diesjährige Thema des Kulturbrunches lautetKulinarisches Erbe und befasst sich mit der regionalen Küche im deutsch-böhmischen Grenzgebiet im 19. und 20. Jahrhundert.

Weiterlesen … 9. Deutsch-tschechischer Kulturbrunch

Warum sind rote Socken was anderes als grüne? Mögen tatsächlich alle Mädchen rosa? Weshalb ist die Klatschpresse gelb? Unsere Welt ist voller Farben, aber wann bekommen sie eine symbolische Kraft?

Weiterlesen … Vernissage Proudění - Strömungen 2010 in Dresden